Legal and Public Sector Translation

At Welcome Translation Experts we have a broad variety of experience offering legal and public sector translation services. We currently offer translation in 190 different languages, ensuring that in a crisis we can always offer you the help that is needed.


We frequently liaise with public sector services to offer rapid, high-quality public sector translations and public sector translators where they’re required most. This ranges from court interpretation and translation for law firms, ensuring that every side is heard fairly and accurately, to NHS translation and NHS interpreter services, making sure that those in need get the right assistance.

We hold our relationship with the public sector in the highest regard and understand how potentially difficult these moments can be when communicating in a crisis. For that reason we always strive to maintain the most professional service possible and work only with the best translators that understand the full gravity of their role.

We also provide a wide range of legal translation and legal aid agency (LAA) translation services, such as:
certified translators, legal document translation (including translation of contracts), court interpreting and legal interpreting.
We understand that picking the right translation service can be crucial and we pride ourselves on complete accuracy in the legal translation of documents and anything related to legal translation services.

Whether it’s a translator needed in an emergency, or crucial information in legal translation documents, our team are on-hand and ready to assist you. We supply a fast, friendly and affordable service tailored around your unique requirements. Let us present you with the perfect solution for your public sector and legal translation needs and find out why solicitors and public services all over the UK come to us for translation.

We can’t plan for when things go wrong, but we can have a plan to be heard. Request a quote now and find out how we can help.

Our Services



High quality document translation, available with fast turnaround in over
190 languages.



We offer face-to-face service, video, telephone, and conference interpreters.



Get your audio or video down on paper. We deliver professional transcripts for you to repurpose into documents


Certified Translations

Use our certified translation service when you need official translation which is stamped and signed as true and accurate.



Our proofreading service ensures your documents are free from grammatical errors and correct in spelling and style.


Notarised Translations

Have your translation signed and stamped by a Notary once it has been completed.

Need a Quote?

Get in touch with us by giving us a call on 0121 2013 475 (you can request a call back) or send us an email by filling in our contact form.